TOPIK II – 92회 기출문제 – 54번 쓰기 (2024.01.21)
다음을 주제로 하여 자신의 생각을 600~700 자로 글을 쓰시오. 단, 문제를 그대로 옮겨 쓰지 마시오. (50 점)
젊은 세대의 출산율 감소는 어린이와 노인 인구 비율을 크게 변화시켰다. 이러한 인구 구조의 변화 원인으로 발생된 저출산과 고령화는 우리가 함께 해결해야 할 사회 문제가 되었다. 아래 내용을 중심으로 “인구 구조 변화” 에 대한 자신의 생각을 쓰십시오.
- 어린이나 노인의 인구 비율의 변화 원인은 무엇인가?
- 인구 구조 변화로 인해 어떤 문제가 발생하고 있는가?
- 이런 문제를 대응하기 위해 어떤 노력을 해야 하는가?
Dịch đề bài:
Hãy viết suy nghĩ của bạn về chủ đề sau trong 600-700 ký tự. Tuy nhiên, không sao chép nguyên văn đề bài. (50 điểm)
Sự suy giảm tỷ lệ sinh ở thế hệ trẻ đã làm thay đổi đáng kể tỷ lệ trẻ em so với người cao tuổi. Tỷ lệ sinh thấp và dân số già hóa, hậu quả của những thay đổi nhân khẩu học này đã trở thành những vấn đề xã hội mà chúng ta cần cùng nhau giải quyết. Hãy viết suy nghĩ của bạn về “thay đổi cơ cấu dân số”, tập trung vào những nội dung sau.
- Nguyên nhân nào dẫn đến sự thay đổi tỷ lệ trẻ em so với người cao tuổi?
- Những vấn đề nào đang phát sinh từ những thay đổi nhân khẩu học này?
- Cần có những nỗ lực nào để giải quyết những vấn đề này?
——
Bài viết tham khảo được viết bởi Web Tiếng Hàn:
어린이 인구가 줄고 노인 인구가 늘어나는 가장 큰 원인은 출산율의 감소와 평균 수명의 증가이다. 경제적 부담, 불안정한 일자리, 높은 주거비와 육아비용 등은 젊은 세대가 결혼과 출산을 미루게 만든다. 또한 여성의 사회 진출이 늘어나면서 일과 가정을 병행하기 어려운 현실도 출산율 하락의 주요 요인이 된다. 반면 의료 기술의 발전과 생활 수준의 향상으로 사람들의 평균 수명이 길어지면서 노인 인구는 지속적으로 증가하고 있다.
이러한 인구 구조의 변화는 노동력 부족, 경제 성장 둔화, 세대 간 갈등, 복지 부담 증가 등 다양한 사회적 문제를 가져온다. 젊은 세대가 줄어들면 생산 인구가 감소하고, 고령층을 부양해야 하는 부담이 커지기 때문이다. 그 결과 사회의 활력이 떨어지고 국가 경쟁력에도 부정적인 영향을 미친다.
이 문제를 해결하기 위해서는 정부와 사회 전체의 노력이 필요하다. 출산과 육아를 부담 없이 할 수 있도록 주거 지원, 육아휴직 제도, 보육 서비스 등을 강화해야 한다. 동시에 고령층이 은퇴 후에도 사회에 참여할 수 있는 일자리와 평생 교육의 기회를 제공해야 한다. 세대가 함께 협력하여 지속 가능한 사회를 만들어 갈 때, 우리는 저출산과 고령화의 위기를 슬기롭게 극복할 수 있을 것이다.
Từ vựng và ngữ pháp đáng lưu ý:
–
–
Dịch tiếng Việt:
Nguyên nhân chính dẫn đến tình trạng dân số trẻ giảm và dân số già tăng là do tỷ lệ sinh giảm và tuổi thọ trung bình tăng. Gánh nặng kinh tế, việc làm không ổn định, chi phí nhà ở và chăm sóc trẻ em cao đang khiến các thế hệ trẻ trì hoãn việc kết hôn và sinh con. Hơn nữa, sự tham gia ngày càng tăng của phụ nữ vào lực lượng lao động, gây khó khăn cho việc cân bằng giữa công việc và gia đình, là một yếu tố chính dẫn đến tỷ lệ sinh giảm. Ngược lại, những tiến bộ trong công nghệ y tế và mức sống được cải thiện đang kéo dài tuổi thọ, dẫn đến sự gia tăng liên tục của dân số già.
Sự chuyển dịch nhân khẩu học này gây ra nhiều vấn đề xã hội, bao gồm thiếu hụt lao động, tăng trưởng kinh tế chậm lại, xung đột giữa các thế hệ và gánh nặng phúc lợi gia tăng. Thế hệ trẻ ngày càng giảm dẫn đến dân số trong độ tuổi lao động giảm và gánh nặng hỗ trợ người cao tuổi ngày càng lớn. Điều này làm giảm sức sống xã hội và tác động tiêu cực đến năng lực cạnh tranh quốc gia.
Để giải quyết vấn đề này đòi hỏi những nỗ lực chung từ chính phủ và toàn xã hội. Cần tăng cường hỗ trợ nhà ở, các chương trình nghỉ phép chăm sóc con cái và các dịch vụ chăm sóc trẻ em để tạo điều kiện thuận lợi cho việc sinh nở và chăm sóc trẻ em. Đồng thời, cần tạo việc làm và các cơ hội học tập suốt đời để người cao tuổi có thể tham gia vào xã hội sau khi nghỉ hưu. Khi các thế hệ cùng nhau làm việc để tạo ra một xã hội bền vững, chúng ta có thể vượt qua một cách khôn ngoan cuộc khủng hoảng về tỷ lệ sinh thấp và dân số già.